Ẩn / Hiện Quảng Cáo

Hướng Dẫn Việt Hóa ALL Android bằng thủ công .

Thảo luận trong 'VIỆT HÓA ANDROID' bắt đầu bởi QuocToanGSM, 2/7/15.

  1. 2/7/15 lúc 15:04

    QuocToanGSM

    V.I.P

    QuocToanGSM
    Tham gia:
    5/1/14
    Bài viết:
    608
    Được thích:
    290
    Nghe đến Việt hóa giờ chắc Anh em Mobile không có gì là lạ và lùng nữa , rãnh tranh thủ làm cái hướng dẫn Việt Hóa bằng Apktool ( thủ công ) ,hầu như anh em Việt Hóa Bằng tool này tool Kìa nhưng có một số anh em gặp lỗi khi build Apk bị lỗi này lỗi kia mà không fix được Do đều là tự Động thì qua lần làm bằng thủ công để anh em Nắm căn bản việt hóa ra sao ( anh em nào biết rồi thì xin đừng gách đá em nhé ).
    chú ý File Build bị lỗi nạp sẽ treo logo

    bước 1 if hết Apk trong framework
    bước 2 xả apk cần Việt hóa
    bước 3 chép từ điển vào thư mục đã xả
    bước 4 đóng gói file đã xả ra
    bước 5 chép đè Resource

    Hướng dẫn :
    [video=youtube;4rCYyYMWp4U]https://www.youtube.com/watch?v=4rCYyYMWp4U&feature=youtu.be[/video]


    Apktool mới nhất đủ loại ở đây : link apktool
    Từ điển : FSHARE
    Apktool : anh em load về dùng https://www.fshare.vn/file/QBYPCBA6R1LL
     
    Chỉnh sửa cuối: 3/7/15
  2. 2/7/15 lúc 15:07

    HoàiDương_VFS

    Moderator

    HoàiDương_VFS
    Tham gia:
    2/2/07
    Bài viết:
    652
    Được thích:
    38
  3. 2/7/15 lúc 15:34

    xunghe_anhhung

    No Life Poster

    xunghe_anhhung
    Tham gia:
    22/12/11
    Bài viết:
    2,426
    Được thích:
    54
    Buổi chiều nghe nhạc này có mà ế :D tks mod chia sẻ. load về làm thư.
     
  4. 2/7/15 lúc 15:46

    toilatoi142001

    Moderator

    toilatoi142001
    Tham gia:
    1/8/10
    Bài viết:
    2,530
    Được thích:
    767
    mod có bộ từ điển full úp lên luôn đi mod :D
     
  5. 2/7/15 lúc 15:54

    Anh Công_Mobile

    No Life Poster

    Anh Công_Mobile
    Tham gia:
    17/1/14
    Bài viết:
    1,078
    Được thích:
    20
    hay quá thabk a đã chia sẻ
     
  6. 2/7/15 lúc 15:55

    huyenter

    Major Poster

    huyenter
    Tham gia:
    16/11/14
    Bài viết:
    143
    Được thích:
    0
    sao ko load đươc anh ơi
     
  7. 2/7/15 lúc 15:58

    huyenter

    Major Poster

    huyenter
    Tham gia:
    16/11/14
    Bài viết:
    143
    Được thích:
    0
    thanks em load được rồi :mà thường viết hóa thì dùng tool mới nhất hả anh
     
  8. 2/7/15 lúc 16:25

    T-Quang Mobile

    Crazy Poster

    T-Quang Mobile
    Tham gia:
    8/6/13
    Bài viết:
    310
    Được thích:
    6
    Ý của em củng như anh này :mad:
     
  9. 2/7/15 lúc 16:27

    Siêu LED

    Chuyên Doanh

    Siêu LED
    Tham gia:
    18/3/14
    Bài viết:
    3,145
    Được thích:
    278
    tưởng gì .............mấy cái này làm hư quài :'''
     
  10. 2/7/15 lúc 16:30

    hoang_thuc

    Major Poster

    hoang_thuc
    Tham gia:
    19/7/13
    Bài viết:
    153
    Được thích:
    11
    có cần root ko mod,có mấy cây china không root được xúc ok không
     
  11. 2/7/15 lúc 16:35

    dinhtrung832009

    No Life Poster

    dinhtrung832009
    Tham gia:
    27/10/09
    Bài viết:
    1,289
    Được thích:
    149
    sao ko load dc nhỉ...........:p
     
  12. 2/7/15 lúc 16:36

    toilatoi142001

    Moderator

    toilatoi142001
    Tham gia:
    1/8/10
    Bài viết:
    2,530
    Được thích:
    767
    không root thì cũng có thể rút apk ra để vh nhưng vh xong thì phải cần root để chép apk vào lại :D
     
  13. 2/7/15 lúc 16:37

    HoàiDương_VFS

    Moderator

    HoàiDương_VFS
    Tham gia:
    2/2/07
    Bài viết:
    652
    Được thích:
    38
  14. 2/7/15 lúc 16:51

    nguyenquangminh

    No Life Poster

    nguyenquangminh
    Tham gia:
    21/9/10
    Bài viết:
    1,826
    Được thích:
    454
    mod chia sẻ luôn bộ từ điển đi, cái này hàng hiếm đối với ae tự mày mò nè
     
  15. 2/7/15 lúc 17:01

    linhđan-Mobile

    Major Poster

    linhđan-Mobile
    Tham gia:
    3/4/10
    Bài viết:
    115
    Được thích:
    6
    tưởng gì mấy cái này xem hoài có hiểu j đâu
     
  16. 2/7/15 lúc 17:25

    QuocToanGSM

    V.I.P

    QuocToanGSM
    Tham gia:
    5/1/14
    Bài viết:
    608
    Được thích:
    290
    từ điển em đang úp lên :D
     
  17. 2/7/15 lúc 17:25

    QuocToanGSM

    V.I.P

    QuocToanGSM
    Tham gia:
    5/1/14
    Bài viết:
    608
    Được thích:
    290
    trong videos không hiểu chỗ nào anh cứ hỏi
     
  18. 2/7/15 lúc 17:35

    thienlongmobile

    Moderator

    thienlongmobile
    Tham gia:
    20/11/10
    Bài viết:
    2,345
    Được thích:
    936
    Đang ngu ngu dòng Adroi đọc xong...suy nghỉ nảy giờ...đọc lại củng chẳng hiểu sao luôn anh ơi...Clip trên xem 6 lần rồi em vẩn chưa làm được................:D
     
  19. 2/7/15 lúc 17:39

    Thanh Lộc-NEEDCHANGE

    Junior Member

    Thanh Lộc-NEEDCHANGE
    Tham gia:
    28/7/10
    Bài viết:
    96
    Được thích:
    0
    Cái này em cũng làm hoài mà không cây nào không được :D
     
  20. 2/7/15 lúc 17:54

    ntzones

    Junior Member

    ntzones
    Tham gia:
    1/2/09
    Bài viết:
    16
    Được thích:
    1

    Muốn chép apk vào cần phải có user với quyền ghi trên phân vùng, nên cần phải lấy root mới đủ quyền để remount lại phân vùng với quyền ghi, còn việc rút apk ra chỉ cần quyền đọc, còn việc truy cập vào các vùng hệ thống có cần quyền root hay không thì em không biết hehe
     
  21. 2/7/15 lúc 18:18

    QuocToanGSM

    V.I.P

    QuocToanGSM
    Tham gia:
    5/1/14
    Bài viết:
    608
    Được thích:
    290
    Cập nhật từ điển #1, hầu như sử dụng được hết cho tất cả dòng android :D
     
  22. 2/7/15 lúc 18:19

    Bao.Khang

    Major Poster

    Bao.Khang
    Tham gia:
    26/7/12
    Bài viết:
    108
    Được thích:
    1
    chờ test thôi thank thớt...............
     
  23. 2/7/15 lúc 18:29

    son_thanhchuong

    Major Poster

    son_thanhchuong
    Tham gia:
    5/2/10
    Bài viết:
    115
    Được thích:
    0
    toàn chơi tool tự động . có nhiều con củ chuối thủ công thì làm không được.
     
  24. 2/7/15 lúc 18:34

    yentrang120705

    Junior Member

    yentrang120705
    Tham gia:
    19/2/07
    Bài viết:
    64
    Được thích:
    0
    Của Anh làm trên win 8 thấy chạy ngọt ghê,Anh có cách nào cho nó chạy trên XP kg help em cái,thanks Anh
     
  25. 2/7/15 lúc 18:36

    QuocToanGSM

    V.I.P

    QuocToanGSM
    Tham gia:
    5/1/14
    Bài viết:
    608
    Được thích:
    290
    Ok bạn, có Team Viewer không bạn? :D
     
  26. 2/7/15 lúc 18:38

    goldenfish

    Moderator

    goldenfish
    Tham gia:
    15/6/10
    Bài viết:
    1,473
    Được thích:
    426
    Cảm ơn mod về bộ từ điển quý giá :D
     
  27. 2/7/15 lúc 18:54

    yentrang120705

    Junior Member

    yentrang120705
    Tham gia:
    19/2/07
    Bài viết:
    64
    Được thích:
    0
    em làm trên XP vẫn chạy nhưng chỉ 4.4.2 trở xuống,còn 5 thì thua chỉ bung thôi còn đóng thì lỗi tùm lum toàn báo lỗi java.
     
  28. 2/7/15 lúc 19:03

    hung1983

    Major Poster

    hung1983
    Tham gia:
    16/4/09
    Bài viết:
    136
    Được thích:
    0
    mod cho em hỏi ngu phát,do chưa biết việt hóa,tại sao phải đánh PKTOOL,có khi là apktool b,có khi là apktool 4,thank mod!
     
  29. 2/7/15 lúc 19:11

    ntzones

    Junior Member

    ntzones
    Tham gia:
    1/2/09
    Bài viết:
    16
    Được thích:
    1
    Những dòng phía sau apktool là command của apktool đó bạn. Bạn chạy apktool lên sẽ thấy toàn bộ
    3 cái cơ bản nhất mình hay xài là :
    - d[ecode] : decompile file apk ra thành dạng mã nguồn có thể đọc được.
    - b[uild] : build lại apk từ mã nguồn *đã qua chỉnh sửa*
    - if [install framework] : cài đặt framework của rom

    Ngoài ra còn nhiều options phụ đi kèm theo, tuỳ theo nhu cầu sử dụng mà thêm vào thôi ạ :D
    :D
     
  30. 2/7/15 lúc 19:26

    QuocToanGSM

    V.I.P

    QuocToanGSM
    Tham gia:
    5/1/14
    Bài viết:
    608
    Được thích:
    290
    đã cập nhật thêm Apktool lấy về test phá
     
  31. 2/7/15 lúc 19:31

    thucmo1988_2009

    Major Poster

    thucmo1988_2009
    Tham gia:
    6/7/09
    Bài viết:
    274
    Được thích:
    13
    thank anh nhiều .......
     
  32. 2/7/15 lúc 19:32

    Tuan Pham

    No Life Poster

    Tuan Pham
    Tham gia:
    27/9/13
    Bài viết:
    2,190
    Được thích:
    660
    cho em đánh dấu phát ạ. Thank thớt
     
  33. 2/7/15 lúc 19:32

    HoàiDương_VFS

    Moderator

    HoàiDương_VFS
    Tham gia:
    2/2/07
    Bài viết:
    652
    Được thích:
    38
  34. 2/7/15 lúc 20:51

    Begauheo

    Crazy Poster

    Begauheo
    Tham gia:
    21/4/11
    Bài viết:
    311
    Được thích:
    56
    thớt bỏ gì vào từ điển mà nặng dữ vậy :D
     
  35. 2/7/15 lúc 21:10

    QuocToanGSM

    V.I.P

    QuocToanGSM
    Tham gia:
    5/1/14
    Bài viết:
    608
    Được thích:
    290
    Từ điển các loại android đó anh:D
     
  36. 2/7/15 lúc 21:17

    Nhân Hòa

    Junior Member

    Nhân Hòa
    Tham gia:
    13/6/15
    Bài viết:
    78
    Được thích:
    5
    Với nhiều gà mờ chưa làm quen thì video của mod quay khá nhanh, họ sẽ không hiểu, hoặc hiểu chưa rõ.:D

    Nên "hình ảnh hóa" vài công đoạn quan trọng anh em sẽ dễ hiểu hơn.

    Nhưng nhìn chung, anh em nào biết chút Eng thì đọc hướng dẫn thể hiện khi apktool báo làm theo sẽ ok.
     
  37. 3/7/15 lúc 09:32

    toilatoi142001

    Moderator

    toilatoi142001
    Tham gia:
    1/8/10
    Bài viết:
    2,530
    Được thích:
    767
    vì khi muốn chéo apk đã vh vào thì cần phải xét quyền nên mới cần phải root :D vì không rôt thì không xet quyền 644 được :D
    còn khi rút apk ra để vk thì không cần root dùng adb thì sẽ rút toàn bộ apk trong máy ra hết
     
  38. 3/7/15 lúc 09:37

    iTweaker

    No Life Poster

    iTweaker
    Tham gia:
    12/3/13
    Bài viết:
    1,153
    Được thích:
    317
    làm cái video rút APK từ máy ra luôn bác chó nó sinh động
     
  39. 3/7/15 lúc 20:03

    QuocToanGSM

    V.I.P

    QuocToanGSM
    Tham gia:
    5/1/14
    Bài viết:
    608
    Được thích:
    290
    video đã được update lại chúc anh em thành công
     
  40. 3/7/15 lúc 20:13

    Chinh Mobile LN

    Freak Poster

    Chinh Mobile LN
    Tham gia:
    6/10/11
    Bài viết:
    750
    Được thích:
    125
    úp luôn cái HD fix lổi hay gặp khi buil apk luôn cho ae dễ sử ;)
     

Chia sẻ trang này